Weekendavisen den 20. oktober 2023
Postkoloni. Abdulrazak Gurnah genbruger et credo fra Herman Melville til at belyse eksil og eksistens.
Abdulrazak Gurnah: Ved havet. På dansk ved Siri Ranva Hjelm Jacobsen. 318 sider, 249,95 kr. Gutkind.
At læse Abdulrazak Gurnahs roman (Nobelprisen 2021) Ved havet er som at studere et fortidsminde.
Den sagtmodige og sentimentale eksilfortælling udkom oprindelig i juni 2001, kun cirka tre måneder før terrorattentatet mod World Trade Center i New York, som kom til at forandre vores verdensbillede.
USA og allierede indledte en global war on terror, herunder omfattende krige i Irak og Afghanistan samt NATO-støtte til den libyske borgerkrig. Men at terroren ikke forsvandt ikke, er vi netop blevet smerteligt mindet om med Hamas-angrebet i Israel. Læs videre “”Jeg ville foretrække at lade være””