Hun hed Gisèle

https://www.weekendavisen.dk/2022-47/boeger/hun-hed-gisele Eksil. I disse russiske ekspansionstider er genintroduktionen af Agota Kristofs flygtningelitteratur indlysende nødvendig. Agota Kristof: Analfabeten. Oversat af Caroline Albertine Minor. 60 sider, 129,95 kr. Gutkind. Bedst som Agota Kristofs lille og uendeligt fine erindringsbog Analfabeten fra forlaget Gutkind føjer sig til det sene efterårs bogbjerg, tikker en høflig forvarsel til litteraturpressen ind fra …

Undtagelsestilstanden

Weekendavisen den 11. november 2022 Fraktalprosa. Mere krukket end nogensinde kalder Madame Nielsen sig selv kartograf, antropolog, menneskefisker, sprogindsamler og kronikør. Madame Nielsen: Den Højeste Orden & Underverden. Pentagon smeltet III. 266 sider. Forlaget Grif. Pludselig slår det mig, at ingen af os forstår tilstanden Madame Nielsen, ingen af alle os, der gennem årene har …

Messekrig

Weekendavisen den 4. november 2022 Den danske bogmesse har aldrig opnået international status som de store messer i vores nabolande. Bogmessen i Frankfurt er både højborg for kontraktforhandlinger om oversættelsesrettigheder, arena for intellektuelle samtaleprogrammer og debatter med verdens vigtigste forfattere og filosoffer, og hjemsted for uddelingen af de tyske boghandleres vigtige fredspris. Også bog- og …

Hvid feber

Weekendavisen den 21. oktober 2022 Ulven kommer. Kerstin Ekmans har skrevet en fremragende, fascinerende og realistisk-sær fortælling om mennesket i naturen og naturen i mennesket. Kerstin Ekman: Ulvespring. På dansk ved Anne Marie Bjerg. 208 sider, 249,95 kr. Gyldendal. Gad vide om Kerstin Ekman har læst Pia Tafdrups digtsamling Hvid feber (1986)? I hvert fald …

En tid til at dø

Weekendavisen den 21. oktober 2022 Selvmord. Jan Kjærstads nye roman er et stykke visdomslitteratur, der beskæftiger sig med menneskets mulighed for selv at forme sin tilværelse. Jan Kjærstad: En tid til at leve. Oversat af Camilla Christensen. 368 sider. 299,95 kr. Gyldendal. Forleden læste jeg en anmeldelse i en udenlandsk avis, hvor Ian McEwans nye …