Frie ord?

Posted bykro 430 kommentarer til Frie ord?

Weekendavisen den 5. maj 2017.

Kontroversen. Skal højreradikal avis have lov at deltage i Bogmessen i Göteborg? Messen er nået frem til et hændervridende ja. Forfatterne er splittede.

BogForum i Bella Center i København, november 2017. Glade læsere vælter ind for at se girafferne og fylde rygsækken med gode bøger. Det er som det plejer at være, og så alligevel slet ikke. Den gode stemning er spoleret, for en lang række kendte forfattere nægter at sætte deres ben i messehallerne. I stedet har de skrevet under på en protest over, at arrangørerne har udlejet en stand til et forlag, der udgiver fremmedhadsk nationalistisk litteratur på den yderste højrefløj. BogForums ledelse forsvarer sig med, at messen ikke foretager politisk censur.

Ja, det er et teoretisk tænkt eksempel, men det kan nemt nok blive virkelighed. I Sverige har man netop nu, og for andet år i træk, en diskussion om hvem, der skal være inde i varmen og hvem, der skal være ude i kulden på den store bogmesse i Göteborg. Helt centrale principper om ytringsfrihed og demokrati er på spil.

Helt konkret har 150 forfattere, oversættere m.m. bebudet at det ikke vil deltage, så længe messen lader forlaget Nya Tider leje en stand. Forlaget, der udgiver en avis, er stærkt højreorienteret og nationalistisk, og af kritikerne karakteriseres det ligefrem som halvnazistisk.

Blandt de forfattere, der har skrevet under på en boykot af bogmessen, er store navne som Sara Stridsberg, Klas Östergren og Peter Englund, alle medlemmer af Det Svenske Akademi, samt Johannes Anuyru, Athena Farrokhzad, Aris Fioretos, Mara Lee, Göran Rosenberg, Eva Ström, Andrzej Tichý, Jenny Tunedal m.fl. Også et par danske digtere er med på listen, nemlig Mette Moestrup og den i Göteborg bosatte Jesper Brygger.

Underskriverne – som bakkes op af flere centrale forlag – ønsker ikke at deltage på messen, hvor Nya Tider kan sprede deres budskaber. Deres modstand blev forstærket i marts, da en film begyndte at sprede sig på nettet. I filmen opfordrer en af Nya Tiders redaktører avisens læsere til at opsøge kritiske journalister på deres hjemadresser for at skræmme dem til tavshed.

Bogmessens direktør, Maria Källsson, har beklaget at forfatterne ikke kommer, men hun siger at messen fuldt ud respekterer de forfattere, der har et andet synspunkt, end bogmessens: ”Holdningsfrihed gælder naturligvis også de forfattere, som afstår fra at deltage,” siger hun.

Her kan man tale om at balancere på en knivsæg, for Bokmässan prøver både at forsvare udstillernes ytringsfrihed og vise forståelse for protesten. Dén kunst har messen øvet sig i siden sidste år, hvor Nya Tider bestilte en stand, som i første omgang blev afvist, hvorefter messen vendte på en tallerken af hensyn til ytringsfriheden.

I kølvandet på debatten i fjor, sagde Bokmässan, at den fremover ville konsultere eksperter for ”validering” af udstillere, og svenskerne søgte hjælp hos tyske kolleger. Til svensk kulturradio sagde Jürgen Boos fra den internationale bogmesse i Frankfurt, at man i et demokratisk samfund ikke kan udelukke mennesker fra en bogmesse:

”En bogmesse handler om mangfoldighed. Man må inkludere alle slags mennesker fra alle sider af samfundet, uanset om det er højre eller venstre, så længe de ikke overtræder loven. Vi prøvede i mange år at ekskludere nogle mennesker fra messen, men det bør man ikke gøre i et demokrati.”

I dag siger messeledelsen, at den ikke deler holdninger med Nya Tider, men at bogmessen også skal kunne rumme afskyelige synspunkter, så længe de ikke overtræder lovens rammer. Det er et hænder vridende ja til Nya Tider, og Bokmässan opfordrer alle til at deltage i indsatsen mod intolerance på bogmessens egen arena. Den varsler 30 seminarer om, hvordan demokratiet kan beskytte sig selv.

En af de forfattere, der har besluttet at deltage i messen, er Elisabeth Åsbrink, som ellers i fjor skrev under på en boykot mod Nya Tider. Hun forklarer det på denne måde: ”Alle ekstremister, højre, venstre eller religiøse, ønsker at fremprovokere indskrænkninger af samtalen, ja af selve det grundlag, som demokratiet bygger på, nemlig ytringsfriheden. Det kan jeg ikke acceptere. De skal ikke have magten,” siger hun.

Jan Guillou har samme synspunkt: ”Ytringsfriheden er til for alle, ikke kun for Det Svenske Akademis medlemmer. Ytringsfrihedens problem handler om mennesker i den politiske udkant, og jeg kan ikke se forskel på Nya Tider og Sverigedemokraterne.”

Trods boykotten af Bokmässan, vil de protesterende forfattere kunne opleves i Göteborg i messedagene fra den 28. september til 1. oktober. Göteborgs Litteraturhus og Världskulturmuseet er nemlig i fuld gang med at planlægge et alternativt program. Mon ikke det bliver en litterær markering for tolerance og imod højreekstremisme?

Bokmässan siger, at deltagelse af højreradikale organisationer desværre er den pris, som en bogmesse må betale for at være en åben, demokratisk arena med ytringsfrihed som en base, der ikke er til forhandling. Maria Källsson meddeler, at messen overvåger situationen, og at alle beslutninger om deltagelse kan ændres helt frem til åbningen i september. Det kunne jo lyde som en musefældeklausul, der kan anvendes til at smide Nya Tider på porten. Spørgsmålet er, om de vil teste grænsen for messens tålmodighed i jagt på et martyrium? Måske har de intet at tabe ved at blive udelukket fra Göteborg-messen. I så fald kan de jo søge stadeplads på BogForum.

Join the Conversation

430 Comments

  2. Es war das älteste verbliebene Bauwerk auf dem Strip.

    Der ursprüngliche 9-stöckige Turm aus dem Jahr 1955 wurde als nächstes abgerissen. Nach der Implosion des Monaco-Turms wurde
    das Casino-Areal abgerissen, gefolgt vom 8-stöckigen Turm von 1959.
    Asbest wurde im Monte Carlo Turm des Hotels und in den 1960er Jahren Türme entdeckt, und wurde vor
    der Implosion entfernt. Die Arbeiten begannen mit dem Ausnehmen des Monaco-Turms, während die
    Hotelparkhäuser und das Versailler Theater abgerissen wurden – die Arbeiten fanden im Sommer statt.
    Im Februar 2015 erwarb die Las Vegas Convention and Visitors Authority das Hotel Riviera und das dazugehörige Land
    für 182,5 Millionen Dollar.
    Das Riviera Las Vegas ist eines der ältesten Casinos am Strip.

    References:
    https://online-spielhallen.de/amunra-casino-freispiele-ihr-schlussel-zum-spielspas/

  3. We’ve built a world of trusted features and generous rewards just for you.

    Access is offered only in jurisdictions where online gaming is lawful and under the
    applicable licenses of the operating entity. Withdrawal processing follows responsible policies, including verification status and any applicable wagering
    completion.
    Please play responsibly. Explore our most–played categories below.
    With instant deposits, verified payouts, and secure methods, you’re always in control.
    At our site, you can explore both free game demos and real-stakes options.

    References:
    https://blackcoin.co/mindil-beach-casino-online-comprehensive-review/

  4. Some sites offer higher prizes but only with an element of luck involved, usually via
    a spin of a wheel. That’s not possible unless using the specific code so don’t miss out on this added benefit.

    Ourtop recommendation from these free SC promo codes is Stake.us.
    These promo codes are always clearly signposted, so you know where to make the
    most of them. This makes it worthwhile compared to registering as a “standard” new player as you can get more SC or GC.

    The fact that you don’t have to make a deposit to claim a bonus doesn’t
    mean you should neglect the banking department of the casino you register with.
    You’ll have enough time to complete the playthrough at trusted online casinos.
    The best online casinos keep these requirements at reasonable levels, 30x
    to 40x the bonus amount or free spins winnings. Besides fairness,
    online casinos should ensure a variety of games and providers.
    No bonus is worth your while if a rogue
    casino offers it.

  123. difference in semaglutide and tirzepatide glp-1 can you lose weight on semaglutide without exercise

Leave a comment

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *