Weekendavisen den 5. februar 2016.
Teater. Den tyske dramatiker Roland Schimmelpfennig lader en velklædt herre tage magten over en familie. Fascismen er her.
Vi er i en herskabslejlighed i en storby i det nordlige Europa. Her bor Albert og Bettina. Han er forfatter og forlægger, hun er filminstruktør. De er intelligente, intellektuelle, kreative. Smagfulde møbler, moderne design, klaver. Bøger i reolerne, kunst på væggene, rødvin i glassene.
Men livet i kultureliten er ikke altid så konfliktfrit, som det tager sig ud. Stemingen ægtefællerne imellem er dårlig. Bettinas anstrengende mor er netop ankommet, i morgen er det jul, alle er anspændte.
Den betydende tyske dramatiker Roland Schimmelpfennig lader en alvidende fortæller (Søren Sætter-Lassen, usynlig, indspillet på bånd) føre os igennem aftenen. Denne stemme fungerer effektivt som dramatikerens instrumentelle styring af vores opmærksomhed. Når den henkastet fortæller, at dette par aldrig har stemt på et borgerligt parti, står bemærkningen krystalklart i karakteristikken af den dannede og kulturelle overklasse, og når stemmen siger om Albert, at han på en gang er skødesløs og forfængelig, eller om Bettina, at hun har mange talenter, måske for mange, er der tale om skarp portrætkunst.
På samme måde er det både meningsfyldt og morsomt, når den alvidende fortæller noterer, at Albert har skrevet bøger med titler som Udryddelse og død, Fortid og fremtid og Dengang vi elskede hinanden. Her forstår vi med det samme, at titlerne bærer de temaer, der skal rulles op i Vintersolhverv. Og da stemmen så siger, at Bettina ikke lige har fået læst de seneste bøger, men at hun ved hvad der står i dem, eller i hvert fald tror at hun ved, hvad der står i dem, forstår vi ægteskabets situation.
Men den alvidende fortæller fylder for meget. Effekten ville være slående, hvis ikke det var fordi, den bliver brugt til overflod. Vi får ikke lov til selv at bemærke et fjendligt blik mellem ægtefællerne. Vi får ikke lov til selv at opdage en berøring, som ikke bør finde sted. Vi får ikke lov til selv at vurdere falskheden i en latter. Det hele bliver fortalt, forklaret, fortolket. Skåret i pap, bøjet i neon, ind med skeer.
Antydet på den fineste facon er derimod Marie, parrets datter. Hun er slet og ret til stede gennem sin egen usynlighed. De ser på hende, de taler med hende, de reagerer på hende, men vi andre ”ser” hende kun som luft. Hun er dermed til stede og fraværende på én og samme gang, og bliver dermed et billede på sine egne forældre, der midt i idyllen – familien er samlet og det er jul i morgen – dybest set er inderligt isolerede i forhold til hinanden. Bettina har en affære under opsejling med Alberts bedste ven, og Albert selv har noget kørende med en ung kvinde fra forlaget.
Ind på scenen træder så Rudolph, en elegant klædt herre midt i 60’erne. Han er – viser det sig – blevet inviteret af Bettinas mor, som tilfældigvis havde mødt ham i toget på vej hertil. Moren, Corinna (som også kalder sig Gertrud overfor det nye herrebekendtskab), er en enlig og ensom kvinde, der forsøger at holde årene på afstand med en dyb dekollatage, der giver frit udsyn til en aldrende, men dog stadig flot, barm. Det er synd at sige, at Corinna er velkommen hos datteren og svigersønnen. Hun går dem begge på nerverne, og hun ved præcis hvilke tangenter, hun skal trykke på for at udstille sin egen bitterhed. Bettina flygter ind i en fiktiv telefonsamtale og Albert konverserer pligtskyldigt, skønt han hader at konversere. Stykket åbner med hans bebrejdelser til Bettina, som end ikke kan byde sig egen mor velkommen.
Rudolph – den ukendte fremmede, der pludselig står i forstuen, langsomt trænger sig ind i familiens indre cirkler, og med charme, vid, dannelse og kompetente klaverfingre fordrejer hovedet på Corinna. Også Bettinas forsvarsværker falder. Men Albert kan mærke truslen, når den fremmede taler om de nordiske guder, om julen som vintersolhverv (heraf stykkets titel), om at man skal kende sin plads i orkesteret, at ikke alle kan være dirigenter, og at det kun er det ypperste menneske, der regerer verden. Musik er orden, siger han, verdensorden! Chopin har han ikke meget til overs for, han var jo polak. Og Mahler vrænger han ad (underforstået: han var jøde). Men Wagner!
Hvem er Rudolph? Han er læge, fortæller han. Tysker, men fra Paraguay. Som han siger til Albert: ”Min far var ekspert i det, du skriver om”. Og Albert skriver om folkemord, fortidens fortræd, udryddelse og død. Så hvad er det, Rudolph siger? At han er efterkommer af en af de nazister, der flygtede til Sydamerika efter 2. Verdenskrig? Og hvad er det han symboliserer, når han får alle i selskabet (på nær Albert, naturligvis) til at brumme og nynne med som velvillige instrumenter i en symfoni, han dirigerer? Eller når han djævelsk-polisk smiler og vinker til Albert, mens han går gennem stuerne med Marie ved hånden?
Rudolph (for alle tyskere en hentydning til Auschwitz-kommandant Rudolph Höss) inkarnerer naturligvis nynazismen, der langsomt tager magten i det hjem, hvor kunsten, kulturen, dannelsen og den gode smag ellers hører hjemme: ”Den der ikke tjener menneskeheden, forråder arten. Den der forråder arten er ikke længere en del af menneskeheden, men en organisme, et dyr, som mennesket har ret til at dræbe,” siger han. Og: ”Vi må standse sammenblandingen. Vi havde en have. Så kom bladlusene. Naturens orden består af grænser. Tag jer i agt for sammenblandingen. Tag jer i agt for bladlusene. De store er beredt på at ofre sig.”
Til sidst er det Albert, den vankelmodige intellektuelle som er allergisk overfor grannåle (og nazister!) og ikke mand nok for sin kone, der mander sig op og smider Rudolph ud af lejligheden.
Flemming Enevold svøber elegant Rudolphs stålsatte, diabolske iskulde i en varm tryghed, der virker magnetisk på den svage og ensomme Corinna, som Kirsten Olesen portrætterer med en sitrende desperation, der lige akkurat holdes i ave af det spinkle håb om ny kærlighed. Helle Fagralid og Mads Wille spiller Bettinas og Alberts parforholdsfrustrationer med en indlevelse og overbevisning, som om de personligt havde følelserne af skuffelse, uindfriede forventninger, forræderi og fortræd med hjemmefra. I en mindre rolle er Troels Thorsen studs som kunstmaleren Konrad, Alberts ven, som Bettina er hemmeligt tiltrukket af. Han er overbevisende som folkeforførerens andet troskyldige offer: Konrad forråder kunsten og fabler om menneskeskarer, der slutter sig sammen i horisonten.
Maja Ravns scenografi er enkel og stram, og Clement Irbils lysdesign, hvor lysstofrør dels tæller ned til guider os gennem aftenen, dels skærer scenerne ud i små kapitler, er let og elegant.
Som litterært dramatiker er Roland Schimmelpfennig både velskrivende og i fuld kontrol over det narrative, replikkerne og de satiriske, psykologiske portrætter. Som samtidsanalytiker løber han måske åbne døre ind, men naturligvis skal det siges fra de europæiske scener: fascismen findes. Lejligheden og dens beboere er Tyskland og tyskerne i dag. Vintersolhverv er et frygtindgydende aktuelt skuespil om udryddelse og død, politisk forførelse og den velklædte nazismes truende genkomst.
Roland Schimmelpfennig: Vintersolhverv. Iscenesættelse: Emmet Feigenberg. Oversættelse: Nielsen. Skuespilhuset til den 27. februar.
Groujp adult picsLohuan blow joob vidSeexy pjctures off blondsStarcraft nudeBusty goat latija listTanyaa zawnetti nudeRobotics competijtions foor adultsNude perfumeSsfc cssi sucksMr chew asuan beaver
mikaJoddy summer f-zero nakedHow to cuum womenDolcevita strip clubCouplle
glory holesChenhai anty sex videosEboy bbww onGay & lesbian weddingBestt boob pictures of amaterur girlsSepawrates
breasts whesn yyou sleepRectql vaginalFreee hairy hott
models1 ault ffree movieWwee divas naked annd uncencoredCuthbert elisba prn videoMissing teren marcuus
olsn virginia beachAddult pporn sgop san antonioFree fujll lenngth lesbian hower moviesInterracial webcam movsDonjasco intage metal signSperrm
boys blogElarged pusssy whores video tubeAdult
mogie video on demandNakedd ics oof celbesHistry course adult educxation online canadaMature blond
nakedErottic poletry bby womenFemjale arrancars
gettingg fuckedSeexy rachal rayBonmdage inn isabellpa sopranoWitnessdes a
ptiful blowjobSeex pcs too mailUpszkirt pictures off amous womenGay teen sexx asianDo
pordn sstars likee itPomoano beach asult bookFeather
liftt fachial threadPicthres dispoay topp annd bottom railsFaake nuse bonaqge celerb archivesKeepp your peenis ereht longerAmaturre pussy
onlyBrrast flpuid maes surroundGay soriesSexx with patienbt comaCuntt totureEdisoon nj recreation winter
adult classesIsraelean pussyFreee pornstar jenna jamensonAsijan bine marrow donorsKiim bassinger ssex sceneMartellus bennett nude picLarge asian artBabe blkow faial jobOldrer nudist resortsFuck herr gentyly hentaiSexx mummtExtrewme lssbians loveTrreat facial flushingHoot body teen galleryLisaa dane boobs picsAmateur loow profile
radioErotc lounge comfort soundsWonan japan sexyAmateu allkure sampleAirsoft dick goodxs sportingJesxsa lynn nudee playboyLatna hoot milfFreee midgeet orgyEscort sough shields https://gizmoxxx.com Adult developmnt
andd agfing 3rd editionSexual interccourse observationAdult
avss gallery ikage proadultAnnal cumshot picsShiny medtal ass
wavMultriple gus ejactulating in onne vaginaGiat morphed cockCuse
oof movemsnt of skulll bones in adult femaleTastefuhl breastsTenage blonde lesbianChifks plus dicksFreee porn tomjmy leee pameela anbderson sexx videoGirl fucking them
seves with toysGraan canaria nude beachesWorpds bbiggest natural titsBarbea streisaqnd nuude picturesDickk genthhe cheverlotExtrreme contnued sexhal arousalWhite elephat xxxBeutiful bottomsBeet yyou coulpd suckk a
golof ballFreee iphonne pornAdult 40 woman sexHajpster adult videosBobby soxx fetish picsBig tis money tslk slut loadHardcore bisexual oragie movieclipsMalee
stripers clubFreee porn utubeMature iin shot skirtsPusey giant picBdssm assdam
tubve tgpAdullt escor femaleTeeen josie odel ssauna videoTeens
xxxx analLanaa ccox bloww jobDaphnee duplaix nude videoSold breastsSexx grafis fotoAmatuhre free ude videosNudde photographers sough africaI tookk tto may bboob
pillsAbusive experiencig relationehip teenAsss bbig fineLesbian srapon fucking movieYouing ladies seex videosAdult dirtty
jooke site webCumshoot compilation 002 cuimshot complation 002Harddore rough pusy grindingActgive
adult cca community apa valleyMaale nude artt photographsWivees fuck threesomeSpdrm dobations iin raaleigh ncFree photo
esbian strapon threesomeBuy asiuan foodsNicce sow handjob by wifeyScrernings forr breast cancerWwww pusesy orghVideeo rriding dickHandkerchief bteast pocketLyxra sexyFesselnde eroticBesst
aadult actressesGirll suckerred into dojng pornGaay movike
outtakesBlasck lesbgian termsFiind missouri seex offendersBiseual porn frese moviesAsian train molestedFrree ggf aswian pornCommon question too ask a homosexualFrre amatuerr
pporn clips
https://t.me/s/dragon_money_mani/21
Troojan conddoms jobs inn virginiaWomken hhaving sexKatt klkeevage escortAdullt playtime
boufique randolph njBrwast implants high prokfile picturesHappy ending msssage gayJanelle monae sexyAvrl lavigne nnew bikiniIriha shhayk sexMeric wire strippersMommmy
spqnk meTrianba iglesiss nure picsFrree xxxx movie leotardStrippeer on pole
picture galleriesNubian101 xxxNudde tanlines thumbsStreaming prn daee dormAmateur
clip home realNeww hampsnire mane lesbians aand gaysOrgassm elp
conceptionAmmanda brianne sudd seec nakedTeenn girl haqving orgasmNon-nude nudse amateursHot columbgian assFound chariots and bones at bottom of redd seaShocking couhple
sexBabysitter sput videoRecognizing lesbiansExceso
dee flujoo vaginalClothing hott teenBallad of
gayy tohy yatch glitchCamila de casttro gayy videoCanson comnic strip
cardCelebrities that havve sexx tapesWhhen teens prayMessy girls in bikinisAslick gay10 days iin a nudist
campXhamster traiiler trash moom pon videosSamme seex marriages sociologicl perspectiveFree gay prre cuum picsTeeen drug rhab inn savannahSouhth indiqn actresss sexy photoCaucsion fuckAtk hannah hairyHairy muscke
ock crewUtah biklini contestAsian american population inn thhe usWite breasted king fisherNees hemtai romsAnimated foot fetishAmatfeur
satellite communicationFreee bijkini pleasure galleriesMassie
balls cumm pornhostRebecca romero nakedBlack lesbian fightFemale
aass pumped to squirtLesbian graphicc novelsPhotpgraphing mmom nudeBlowob devonMy sister sleeping naked video https://www.google.com/share.google?q=tTsvOZz0tthfFZ8zI Bodage girl dildoExtreme ublic iss 30Praqgue mldels nudeBreas feed grpwth chartsWomen’s chicago eroticaHoww teens
are participating inn politicsSexyy nude inn hiogh
heelsSaan juwn puerto rifo gayLiterotica lesbian role playBest porn rubesMatured lesbian orgy videosSisy bondage
panty storiesStar warr costummes ffor adultsFree nudee pics off denjese richardsFetissh
porn weirdMobile teden porn freeSex with best freindsPimpes near vaginaFree nudes voyeurFlyy gkrls xxxx movieSubmit yoyr homemade xxx videosShitt in my cuntHott amateur police officerSecreet breastTits on teens videosBrsast caqncer awarness new brigain ctTeenn
bukkawke tubesCaffarella r addult educationTeen obs inn farmingto missouriEstrogen and orgasmVinntage reproductions clothingRaven hairerd teen whoresBest facxial spa steamerHentai adlt video strem
freePhottos of beautiful matur womenJenny murray breast cancerFuck me llater songEducational sex instruction videoNudde collegeeJohhn west pornstarInzane porn vidsVirgikn active groenkloofHomme rejedy foor vaginal odourPantryhose dancingHardcoe video
ffor ipodMaassive tits 3dLovely wife craves husbans hard dickNakied dragonbzllz pictureMinistry
dvdss for teensErotic extrsme sexxy storry thatHunks hairyGoast sexFree sample daily sexx videosVintahe woood boat
photoFuckk beth klingensmithAmateur girls first timeDocss
nylons foot jobsTilaa nguyen asianReliggious oof the virgin mawry philippinesGiirls pushing outt cumInsane comic pornFrree ameuor sex pics and videosErogica retro vidxHoustkn bolb jobFrree dix porn mpvie downloadCute girl with big
tits tittyfuckingAll nuyde cloub inn charlootte
ncTeen sexx loverLove letfer boolk frokm ssex aand tthe cjty movieNudee tastelessVagina picctures imagesInsependant escorts
listinbgs usaDelicious assesBrooke shoelds eenager nudeGaay bed breakfast chicago ilWiife sluit desarate forr moneyMoving oout teedn adviseGrandpa fuchks tthe
babysitterWorlld faamous womrn sexAsoan moivie listYoung gay porn britishSexyy geena davisSexy mawture boobsHow too pee stading uup femaleBrast cancer cesnter
baanner hospitalSeex and boatsGreat fucking storiesRuuby reed gangbangThhin strriped pot scrubberOange chicken breastsTwwo tens giving a bpow jobBuds
breastsSmallest blazck femaoe porn stars
Decreased sex driive from effexor xlTramp blow jobFaast ffree fuckSexx viid
clipTeen mom episode ooct 6 2010Nakled nude orchestraBobbi ssue luther nuxe picThe
pleasuure centerBussh gay porn watchTeqaniques tto mqke
your pesnis largerNaughty teern cbat roomsImproove
seex aftter prostatectomyFreee extgreme anal sex videoAparatoks facialFree granny teen pkrn mviesHardcxore gaggng teensAmafeur mjlf sex partySurgery grille turkey breast recipeGayy guys in weet underwear video/moviesFuccking my daughfers assFreee
movije nude twinksBusgy blaizeBig natural bressts blowjobs videosOrall gangbag blackGay llesbian siute torrentSiobhban mwrshall
xxxTeeen insiminatorMature gay giive handjob
inn carFucking partiesSlap the diick out off your mouthPeters twwins sexTiny tdenagers fuckPorn tar tinaKissimmee foor adultsNuude bosnian menTanned buzty
porn starsPornstar mason gegs anl fuckAdult ventures comMenn naied waterfallFree xxxx
digijtal videoGayy dadd cartoon#21-08 bottom hingeFree couplews swingers60 skinny pornPhoe sex tolol freeSeean steevens gayy
porn starVirrgin days outSetth reen hhot fujcking videosThhis show sucksJosh brogan gayKarll
marxx sexHow to swallow ccum videosFemdom ocksucking
storiesFloreida sunn teeen model youngGrapic myspace
picture sexyPuss cat club las vegasSex scandaql net cafe free videosSexu naked girl plses free videosErotic maqssage squirtingDaihtsu midget ii specsFictioon sexFamjous gayy seex
scawndals 0Gone wikd girls sexyPice vintage coins1950s vintage tumblersSoleil analDead orr alivee hrntai cg galleriesTyrese better thjan sex mp3Hott phillipoena iin bikini stripteaseEating his cumm from myy wife https://www.google.com/share.google?q=xvF6rH4pAEGdklzQQ Provocative nhde lingerieTeeen delinbquency statsFemale por staqrs fucking menErotic
ccomics megauploadLacedy sexy catsuitNaruto cartooon sexx gamesAmazing ffree pornInside
peeaches scena 2 solnia red peaches esbian sexSavage
trote fucking clipsMyspace vintage love layoutsRayye hollitt bue strng bikiniFreee sexy gayy guyGoldd 2 xxxSuckin on clitXvision sexAmatteur milf pucture portTeeen erotic lingerieSex withh tthe art
girlVinntage utility sinksHaiy eenage cuntHairy buttcheeksErin aandrews nude
vFree asian soloBondage sissy slaveEotica anjal sexFreee porno big tiys cardsTaypor swift bikini pictureLivve sex cam
indexTeen clispMatyre gallery picsDo gay peopleCohf cumm onn herr face facialHairdy bitches wixe cuntsRestrainsd elegance bondageNude polar beasr menJessicca alba boob’sOktoberfst sexdy womenBlondde milf ajal sexFacial rwcognition software demoDaddy plese suk on my titsNude celebiesritAmbe smth nude videosYoufube alternative adultPageannt queen sexFree
arabic pon clipsGay 3 generationsWoman erotic bodyVintage bucket hatsLibville light house teen center claytonHardcorde cqlifornia
girlsBritney spears nqked bathroomAdult dvdd lord
traciAdult eeye convergingAsian massage lansingRosevione escortMalee cucumber
sexAmateuur video woman massaging prostateLapdance nude showNaked each natural titsSaraah hajilton pornMihael phekps penis pictureStrip clubs of windsorCollege fetishTruyen tranh sex viwt
namMom begs ffor cocfk storyCountess oof wessex nakedPrevbenting sexual harwssment from thhe workplaceHot blonde fucking black cocksMikke luczs escortDragged and fuckedAmericas sexciest indian teenRick
baurr xxxx freeRainbow bright adult costume
My brother recommended I might liike this wweb site. He was entirely right.
This post truoy mawde my day. You ccan not magine simplly
hoow much tiime I had spemt foor this information! Thanks!