Anne B. Ragde: Eremitkrebsene

Posted bykro 91 kommentarer til Anne B. Ragde: Eremitkrebsene

Anmeldelse i Weekendavisen den 16. november 2007.

Tre brødre. Norsk succestrilogi viser at vi er skrøbelige som glas og ubeskyttede som eremitkrebs.

Swarovskimennesker

Hvad Stieg Larsson er for svenskerne, er Anne B. Ragde for nordmændene – én som alle læser. Her i Danmark er det dog kun en lille skare, der har opdaget hende, men det skyldes nok at hun ikke skriver skamløst underholdende krimier. Til gengæld skriver hun mærkelige slægtsfortællinger, der bl.a. foregår i København, og i disse dage er hun i byen som sit forlags gæst på bogmessen i Forum.

Med en lang række bøger på sit cv – fra billedbøger til romaner – slog Anne B. Ragde (f. 1957) for alvor igennem med et kolossalt brag da første bind i en trilogi, Berlinerpoplerne, udkom i 2004. Ingen anden norsk bog har solgt så mange eksemplarer i udgivelsesåret, og da efterfølgeren Eremitkrebsene kom i 2005, var succes så total, at de to første bind blev omsat til både teater og tv, og her i efteråret har nationen samlet sig om de seks afsnit i tv-dramatiseringen.

På dansk fik vi bind 1 i foråret og bind 2 her i efteråret, og vi må vel regne med at den afsluttende roman, Ligge i grønne enger, der er udkommet på norsk i år, allerede nu er under oversættelse af kyndige og velskrivende Karen Fastrup og Niels Lyngsø.

Vi er på gården Neshov uden for Trondheim. Her voksede tre brødre op. Tor er en tavs og indadvendt bonde, der nu driver gården. Margido er en menneskesky kristen, der er flyttet til byen og arbejder som bedemand. Og Erlend er familiens sorte får, bøssen der flygtede fra det hele og nu lever et bohemeliv i København med sin danske kæreste Krumme, der er avisredaktør. Jep, bonden, bedemanden og bøssen er så forskellige som man kan være, og den eneste grund til at brødrene overhovedet mødes igen alle tre, er at den gamle tyran af en mor ligger for døden.

Mod sin vilje vender Erlend hjem til den slægtsgård og den familie, der byder ham så meget imod, fordi han blev undsagt da han sprang ud som bøsse. Hvad skal han her i det kolde, fjendske, fordomsfulde og ukultiverede Norge, når nu han har slået rod i Danmark, hvor han bor i en luksuriøs penthouselejlighed på Gråbrødre Torv? Glemte jeg at sige at han arbejder som succesrig vinduesdekoratør og samler lidenskabeligt på figurer af skrøbeligt swarovskiglas?

I denne flok af mænd havner naturligvis en ung dame. Det viser sig nemlig at Tor har en hemmelig voksen datter, Torunn, som han kun har set en eneste gang i sit liv. Nu sender han bud efter hende, så hun kan se sin farmor på dødslejet. Pludselig begynder hemmelighederne og fortrængninger at pible ud af skabe og skuffer. Hvad var det mon for en apokryf viden, farmoren tager med sig i graven? Ja, jeg siger ikke noget. Og det gør den gamle bedstefar Tallak heller ikke.

Jeg har læst de to første bind af trilogien og skal naturligvis også have slutningen med. Egentlig syntes jeg at der var lige lovlig få vitaminer i Berlinerpoplerne, men fortællingen tager til i Eremitkrebsene, og jo bedre man lærer personerne at kende, jo mere nuancerede bliver det psykologiske portræt og jo mere dybde kommer der i tegningen. Midt inde i den anden roman – og halvvejs gennem hele værket – står det f.eks. klart, at Anne B. Ragde ikke kun er ude på at underholde, men at hun har et budskab. Hun lader Erlend tænke på en eremitkrebs af swarovskiglas – og på dengang han som barn fangede eremitkrebs i lavvandet sammen med sin bedstefar:

”Bedstefar Tallak hjalp ham med at fange dem i en spand. De puttede mange tomme sneglehuse op i den og smilede ved synet af krebsene der pilede glinsende og nøgne rundt og boede på prøve i de nye huse for at tjekke facon og rummelighed. De kæmper for at finde det rigtige og bliver urolige fordi de har for mange huse at vælge imellem, sagde bedstefar Tallak, de bilder sig ind at de vantrives i det gamle når de opdager et nyt. Erlend lod sig fascinere af det faktum at de var født til det, født til at stjæle andres huse for at overleve. At de var født helt uden beskyttelse.”

Det skrøbelige swarovskiglas, de ubeskyttede eremitkrebs og folkene fra Neshov har meget til fælles, men den tydelige nøgle til trilogiens hjerte, tynger heldigvis ikke fortællingen, som hele tiden knopskyder med klædelige uvisheder og forvirringer. Nogen vil finde tonen irriterende, andre charmerende. Efter lidt vankelmod, bekender jeg mig til de sidste. Og slutningen på Eremitkrebsene er faktisk en ægte nervepirrende cliff hanger. Hvad sker der egentlig derude i grisestalden? Læs med i næste roman om de norske swarovskimennesker!

Anne B. Ragde er blevet verdensberømt i Norge, men måske ikke helt så agtet som hun gerne vil være på det litterære parnas. I hvert fald stod hun i slutningen af oktober bag en opsigtsvækkende aktion i det netop indviede Litteraturhuset i Oslo. Her hænger en 15 m2 stor collage med forfatterportrætter af kunstneren Steffen Kverneland. Udvalget af forfattere har været et varmt diskussionsemne i Norge, og utilfreds med at være valgt fra, brød Anne B. Ragde ind om natten om placerede hele syv tegninger af sig selv på collagen. Hun siger til norsk presse, at hun handlede på vegne af en række norske forfattere og i nødværge. Dagen efter var hendes tegninger pillet ned igen. ”Usolidarisk, illitterært og det rene hærværk,” siger hun til Aftenposten.

Den slags har vi sgu for lidt af i Danmark!

Anne B. Ragde: Eremitkrebsene. 300 sider, 299 kr. Oversat fra norsk af Karen Fastrup og Niels Lyngsø. Roman. Rosinante.

Join the Conversation

91 Comments

  9. Anpassungen sind wichtig, um verschiedenen Spielstilen gerecht zu werden. Zum Beispiel 20 Minuten für Spiele von 3-4 Stunden oder 30 Minuten für
    längere Spiele. Ein guter Startstack ist sehr wichtig im Poker.
    Die Chipverwendung variiert je nach Pokerspiel, was den Vergleich interessant macht.

    Weiße Chips sind oft 1 € wert und lila Chips können bis zu 500 € wert sein. Farben und Werte richtig zuordnen ist wichtig,
    um beim Spielen den Überblick zu behalten.
    Ein gelber Chip kann Zehntausende von Dollar wert sein, was die extrem
    hohen Einsätze widerspiegelt, die in asiatischen und europäischen Casinos üblich sind.
    Sie werden häufig für Wetten mit mittleren bis hohen Einsätzen bei
    Spielen wie Poker, Blackjack und Roulette verwendet.
    Grüne Chips sind typischerweise wert $25 in Standard-Casino-Umgebungen.
    Es gibt Keramikchips, Claychips, Laserchips, Composite Clay Chips, Chips mit Wert
    und ohne Wert.Mit diesen Pokerchips entsteht Casinoflair!
    Das ist für jeden, der auf dem Weg zum Profi Pokerspieler ist eine Möglichkeit sich ein einzigartiges Set mit Werten, Farben, Material, Design und Stückzahlen erstellen zu lassen. Eine weiterer Shop, der
    für dich interessant sein könnte, wenn du schon mehr Erfahrung hast, viel und regelmäßig
    Poker spielst und vielleicht deine eigenen Turniere veranstaltest, ist
    Personal Pokerchip. Die einfachste Möglichkeit einen Händler zu finden ist eine kurze Suche im Internet,
    die sofort etliche Ergebnisse für Einzelchips sowie verschiedene
    Koffer liefert. Für Turniere oder sonstige Spielweisen, bei denen die Einsätze stark steigen können, solltest du noch etwa 2 höhere Chipwerte
    zur Verfügung haben. Ein guter Richtwert für ein normales Pokerspiel sind 5 verschiedene Wertigkeiten.

    References:
    https://online-spielhallen.de/evolve-casino-cashback-ihr-weg-zu-wochentlichen-ruckerstattungen/

  10. Join the Youporn community, make some like-minded porn loving friends and start
    building up your own personal collection of your favorite sex scenes so you
    can come back and watch them at any time. Check out the hottest
    HD porntube online and start enjoying unlimited high quality porno movies free of charge.
    We even have an entire section of porn for women for all the ladies out there who like
    their sex a bit more erotic. Our collection of hardcore sex
    videos is top notch, so whatever your kink of choice is, you will find your favorite pornstars and their XXX scenes with ease.
    For better browsing experience, select
    Players can also enjoy engaging game shows such as Crazy Time, Mega Wheel, and Monopoly Live, which add a fun twist to traditional casino
    entertainment. Many titles offer demo modes, allowing users to practice strategies before committing real AUD.
    They also support a range of bet sizes, allowing you to play for fun or chase bigger wins.

    References:
    https://blackcoin.co/velvet-spin-casino-a-comprehensive-review/

  11. Experience personalised service like no other at the exclusive Crystal Club.
    With sweeping city views, an abundance of space and
    sophisticated interiors, Crown Towers is an inner-city oasis
    with five-star facilities, exceptional hotel service and all the luxury you deserve.
    It’s Sydney’s fourth-tallest building at over 270 metres,
    with 75 floors of luxury residences, apartments, infinity
    pools and entertainment. After 407 km of mixed town/highway driving, including
    significant idling time during our photoshoot,
    I returned the car with the trip reading 15 km/l. You’ll definitely feel the difference between modes – Eco
    makes the car feel sluggish, like it’s towing something, while Power holds the revs higher and for longer – you do get better response,
    but the engine becomes noisy and tetchy.
    With the latter, you can view and access navigation, music and messaging apps
    on the car’s screen – goodbye suction phone
    holders.
    Prepayment with a Crown Gifts card cannot be accepted over the phone
    or email – the Crown Gifts card must be presented on arrival.

    Prepayment of accommodation will be accepted up until three days prior to your
    check-in. Enjoy room service for delicious food and drinks delivered directly to your room.

    For fun with family and friends, be sure to visit the
    Metropol Precinct where you’ll find a world of entertainment
    including a bowling alley, karaoke bar, mini golf, fashion retail stores
    and an arcade. With friendly customer service and stylish hotel facilities,
    Crown Metropol is perfect choice for your next urban getaway.

    While Crown Melbourne offers an impressive land-based experience, players can also
    enjoy many of their favorite games online via the official
    Crown Casino Online platform. Crown’s extensive range of electronic terminals provides the full casino experience with
    digital speed. It’s not just a place to play — it’s a destination to experience the
    luxury, entertainment, and elegance of Australian hospitality.

    Just show your Crown Rewards Card when you
    pay or play and you can start earning Points, which you can redeem for Crown experiences like dining, gaming,
    hotel stays and much more.

    References:
    https://blackcoin.co/play-at-wild-fortune-online-casino/

  17. В лабиринте игр, где всякий площадка стремится зацепить гарантиями легких призов, рейтинг казино
    является как раз той путеводителем, которая проводит сквозь ловушки рисков. Игрокам профи и начинающих, кто устал с пустых посулов, такой инструмент, чтоб почувствовать подлинную выплату, как ощущение ценной ставки на руке. Обходя лишней воды, только реальные сайты, где rtp не просто показатель, а реальная удача.Составлено на основе яндексовых поисков, как сеть, что вылавливает самые горячие тенденции по рунете. В нём отсутствует места к шаблонных трюков, любой элемент словно ставка у покере, там обман проявляется сразу. Профи знают: по рунете тон разговора и иронией, где сарказм притворяется словно рекомендацию, даёт миновать рисков.На https://www.behance.net/69671ec2 этот топ ждёт как готовая карта, подготовленный к старту. Загляни, коли желаешь почувствовать пульс реальной игры, без обмана и разочарований. Тем тех знает ощущение удачи, такое как держать фишки в пальцах, а не глядеть в монитор.

  18. Хотите знать, кому можно доверять в мире онлайн-казино? Наш справочник проводит независимую экспертизу: проверяем лицензии, процесс выплат и качество игр. Рейтинги объективны — мы не торгуем позициями. Принципы оценки открыты для всех. Подойдёт как новичкам, так и опытным игрокам. Следим за изменениями и регулярно обновляем информацию. Узнать о рейтингах казино

Leave a comment

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *