Weekendavisen den 29. marts 2018.

Noveller. Den norske debutant Jan Kristoffer Dale skriver new nordic arbejderlitteratur.

Jan Kristoffer Dale: Arbejdsnæver. Oversat af Sara Koch. 112 sider, 199,95 kr. Gyldendal.

Jeg, som skriver dette, er vokset op i den lavere danske middelklasse, og på grund af tilfældets musik kom jeg aldrig i gang med en uddannelse, så alt hvad jeg ved og kan, er noget jeg har erfaret mig til uden for uddannelsesinstitutionerne. Fordi jeg lever af at skrive, kan jeg typebestemmes som ‘autodidakt’. I andre brancher må den uuddannede nøjes med at være ‘ufaglært’.

Disse socialovervejelser skyldes den rammefortælling, som den norske forfatterdebutant Jan Kristoffer Dales noveller nu kommer til Danmark med. I Norge er Arbejdsnæver blevet genrebestemt som arbejderlitteratur (titlen tigger faktisk selv om det) om de mennesker, som ellers sjældent får plads i litteraturen, og alle anmeldelser og interviews fokuserer på, at Jan Kristoffer Dale selv voksede op i Froland i Aust-Agder i det sydlige Norge, hvor hans far var i landbruget og moren gjorde rent i kommunen, mens han selv var offer for mobning i skolen, inden hans eget arbejdsliv begyndte som uuddannet flaskerenservikar på et lokalt bryggeri. Læs resten »



Essaysamlingen Den nøgne maskine udkom i maj 2010 på forlaget Tiderne Skifter. Her er bogens bagsidetekst:

En fædrelandskærlig madpakke i en multinational kiosk i en multietnisk bydel i Oslo. Et syngende menneskehav, der sværger fosterjorden troskab til døden på et stadion i Stockholm. Et graffitivarsel om catalansk seperatisme på en mur i Barcelona. En bombe der eksploderer i London og et banner, der byder terroristerne trods i et vindue i Canterbury. En flok japanske mangapiger, der filmer en psykotisk isbjørn med deres mobiler i Berlins Zoologiske Have. En flok illegale senegalesiske immigranter, der sælger falske designertasker på gaden i Venedig. En dreng, der klarer et straffespark under et gult projektørlys på en fodboldbane i København. En forfatter, der forsøger at give en undskyldning.

Den nøgne maskine er en samling reportage-essays der udspringer af en oplevelse og følges op af en undersøgelse. Om statister, skygger, skabeloner og silhuetter.

Og lidt anmeldelser:

http://politiken.dk/kultur/boger/skonlitteratur_boger/article959803.ece
http://kpn.dk/boger/article2062005.ece
http://www.weekendavisen.dk/bog/anmeldelse/saadan-bliver-han-ved
http://www.information.dk/234501
http://www.kristeligt-dagblad.dk/artikel/364452:Kultur–Det-selvretfaerdige-fald
http://www.berlingske.dk/boeger/tur-retur-i-en-lukket-bog
http://www.kultunaut.dk/perl/nyheder/type-nynaut?n=9254

Og så Ekstra Bladet d. 13.5. 2010:

“I sin nye essaysamling tager journalist Klaus Rothstein på nysgerrig opdagelsesrejse rundt i Europa for at afkode nationalismens forskellige grimasser. Vi er til arvefjendeopgør i Stockholm, på gastronomisk safari i Oslo og tæt på catalansk chauvenisme i Barcelona. Stærkt sanset, funklende velskrevet og med stor intellektuel dybdeskarphed.”



“Bomben i turbanen. Profeten, provokationen, protesten, pressen, perspektivet”, en debatbog om Muhammed-krisen (skrevet sammen med Mikael Rothstein), udkom i april 2006 på forlaget Tiderne Skifter. Her er bogens forord som en lille smagsprøve. Læs resten »



“Tid til forundring. En debatbog om den borgerlige kulturkamp” udkom i 2005 på forlaget Tiderne Skifter. Her er bogens første kapitel som en lille smagsprøve. Læs resten »