Pseudopseodonymet

Weekendavisen den 4. maj 2016.

Så slår den litterære leg med forfatterpseudonymer en ny kolbøtte, og næppe tidligere har aliaset været så uhemmelighedsfuldt og så ligegyldigt. Romanen hedder Den hemmelige kvinde, genrebestemmelsen lyder ’En kærlighedskrimi’, og forfatternavnet er Anna Ekberg, hvilket jo lyder så birkelundesvensk som noget kriminavn kan lyde. Men nej. Anna Ekberg er ikke svensker. Og Anna Ekberg er heller ikke en kvinde. Hun er til gengæld heller ikke en mand. Hun er to mænd! Bag pseudonymet står nemlig Anders Rønnow Klarlund og Jacob Weinreich – som også går under navnet A.J. Kazinski, når de skriver deres mere maskuline krimier. På romanens flap ser man de to mænd i dynamisk frontal bevægelse mod læseren. Der er med andre ord ikke gjort noget forsøg på at skjule Anna Ekbergs sande maskuline dobbeltidentitet, hvilket gør Anna Ekberg til et pseudopseudonym. I pressemeddelelsen siger forfatterduoen til gengæld, at de har brugt deres feminine sider for at skrive som en kvinde. Bogen (som udkommer 12. maj) er et godt bud på årets mest spekulativt målgruppetilpassede roman. Lige til Aftenshowet!

Leave a comment

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.